基本信息
姓名：张逸婧
职称：副教授
电子邮件：y.j.zhang@126.com
研究领域：
西方古代哲学，法国当代哲学，中西哲学比较（语言与逻辑方面），海外汉学史
个人简历：
1、学历
复旦大学法语系学士学位（2005）
复旦大学哲学系硕士学位（2008）
比利时法语鲁汶大学哲学系硕士学位（2009）
法国索邦大学（原巴黎第四大学）哲学系博士学位（2016）
法国大学副教授（MCF）资格认证（2017）
2、工作经历
中山大学哲学系博士后（2018-2020）
3、学术兼职
法国索邦大学古希腊思想研究所兼职研究员
主要论文
1）“Is Logos a proper noun?”, Radical Philosophy, 2.04，2019。
2）“Les catégories aristotéliciennes à l’épreuve du sophiste chinois Gongsun Long”（亚里士多德范畴的普遍性与相对性）, Revue philosophique de Louvain, vol. 117, no.1, 2019.
3）“La ‘rhétorique’ chinoise et la rhétorique aristotélicienne en Chine”（西方“逻各斯”与修辞学的关系）,Revue internationale de philosophie, vol. 286, no. 4, 2018.
4）“La Traduction du mot ‘logique’ en chinois”，C. Wrobel (ed.), Traduction et philosophie, 巴黎第二大学出版社, 2018。
5）“Qu’est-ce que l’intraduisible dans la philosophie comparée ?”, J.-P. Dubost et A. Gasquet (ed.), Repenser la relation asiatique : de la conquête à la rencontre, 巴黎Kimé出版社, 2018.
6）“White Horse is not Horse: how the Translation Creates the Paradox”，P. Roman et al. (ed.), Asian Philosophical Texts, vol. 1, Milan: Mimesis International, 2020.
7）《利玛窦等耶稣会士对“自立体”概念的翻译和阐释》，《哲学与文化》，47（12），2020。
8）《拉康对亚里士多德矛盾律的阐释》，《法国哲学研究》（辑刊），上海人民出版社，2020。
9）《从〈名理探〉看中西思想与语言的差异》，《西学东渐研究》（辑刊），北京，商务印书馆，2020。
10）《德里达能否走出逻各斯中心主义？》，《法国哲学研究》（辑刊），上海人民出版社，2018。
11）《利科对先验主体性的批判》，《法国哲学研究》（辑刊），上海人民出版社，2017。
12）《隐喻与形而上学：德里达与利科关于隐喻的争论》，《复旦学报（社科版）》，2009年9月。
译著
1）（法）巴什拉，《空间的诗学》，上海译文出版社，2009年（第一版），2013年（第二版）。
项目
1）主持教育部人文社会科学青年基金项目“法国当代哲学家的古希腊阐释：以逻各斯为核心的研究”（编号20YJC720029）。在研。
2）作为子课题负责人，参与2020年度国家社会科学基金重大项目“《列维纳斯文集》翻译与研究”（编号20&ZD035）。在研。
3）主持中国博士后科学基金第63批面上资助项目“早期入华耶稣会士融合中西哲学的成败评价”（编号2018M633266）。结项。
4）主持中国博士后科学基金第12批特别资助（站中）项目“亚里士多德《范畴篇》四种文字对勘研究”（编号2019T120786）。结项。
受邀讲学
1）“Translation and Philology in Greek-Chinese Comparative Philosophy”，普林斯顿大学，2019 年10 月10 日。
2）“Traduire Aristote en chinois: différences de langue ou différences de pensée?”，布鲁塞尔自由大学，2017年11月16日。
3）“什么是亚里士多德的范畴？”，华侨大学，2018年11月14日。
获奖
广东省海外青年博士后引进人才，2019年。
